Умеешь готовить?

19 Марта 2010 // Разное

Я считаю вопрос «А ты умеешь готовить?» неправильным по смыслу.

Объясняю почему. Глагол «готовить» отвечает на вопрос «что делать?», следовательно говориться о действии. В данном контексте, имеется ввиду действие — «готовить еду», т.е. можно предположить, что разговор идёт о самом действии, не учитывая результат.

Само действие (готовить) умеют совершать абсолютно все. Если просто взять ингредиенты и совершить с ними какое-то действие, то это уже часть «приготовления».

С другой стороны, говорящий имеет ввиду именно результат, т.е. вкусную или хотя бы съедобную пищу. Но тогда и надо задавать вопрос по-другому. Не «А ты умеешь готовить?», а, скажем, «У тебя хорошо получается готовить?», т.е. мы уже уточняем, насколько хорошо\плохо тот, кому задаётся вопрос владеет техникой.

Есть еще один фактор, который обязательно следует учитывать при поставлении вопроса. Этот фактор — способность к чему-то. Например, есть люди, которые умеют хорошо готовить только яичницу или заваривать «кейтайцкую» лапшу, а есть те, которые могут приготовить всё, что угодно. Если учитывать этот фактор, то лучше добавлять в вопрос «что именно».

P.S.: Есть много\несколько способов, как приготовить яичницу. Я говорю о простом заливании яиц в сковороду.

Информация

Я решил оставить старые комментарии. Признаюсь, они нравятся мне больше, но ведь нужно заботиться о читателях. Откомментировать «по-старому» через e-mail или twitter можно пролистав скролл вниз. Приятных дней.

Старый формат комментариев

  1. Дарья

    Дата: 19-3-2010 / Время: 14:40:24

    Ну, знаешь, русский язык сам по себе такой. А «ты умеешь готовить?» – это разговорный вариант, потому что проще, когда кратко. И ведь все понимают, что имеется в виду.

    Я уже промолчу про:
    - Где это?
    - Там.

    • Зимнев

      Дата: 19-3-2010 / Время: 14:52:22

      О да :)

      • pavlukov

        Дата: 19-3-2010 / Время: 15:56:36

        Ты вкусно готовишь?

        • Зимнев

          Дата: 19-3-2010 / Время: 17:27:04

          Блины да :)

  2. Yoshi

    Дата: 19-3-2010 / Время: 15:57:17

    А что, надо говорит: «Ты умеешь хорошо ПРИГОТАВЛИВАТЬ?» или как?

  3. Natella

    Дата: 19-3-2010 / Время: 18:40:07

    Замечательно готовлю такую гадость..

  4. faluen

    Дата: 22-3-2010 / Время: 21:45:35

    не знаю как вы, но я люблю вкусно поесть :D готовить не люблю :D

    • Зимнев

      Дата: 22-3-2010 / Время: 22:11:33

      Чоткий ответ :)

Или можешь набрать вручную: